Překlad "dole v" v Srbština


Jak používat "dole v" ve větách:

Kněz a ta Doylova holka pořádají dole v kostele schůzi.
Pop i ova Dojlova sreðuju sastanak u crkvi.
A teď, když mě všichni sledujete, chci varovat všechny ženy před zlým, nebezpečným, velmi ženatým mužem, který bydlí u nás dole v domě.
A sad kad me svi slušate, želim da upozorim sve devojke na zlog, opasnog, oženjenog muškarca koji živi na donjem spratu u mojoj zgradi.
Tělo jejího přítele Stevena Haleyho bylo nalezeno dole v kuchyni, oběť byla zjevně zuřivě utlučena hliníkovou basebalovou pálkou.
Telo njenog momka, Stivena Hejlija, naðeno je u prizemlju, pretuèenog aluminijumskom palicom za bejzbol.
Možná, že jsem to konečně našel tady dole, v blátě.
Možda sam konaèno našao put ovde dole u blatu.
Hrozivá je skutečnost, že nikdo není v bezpečí, ani v letadlech nad Dullesem, ani dole v terminálu.
Strašna èinjenica je da niko nije siguran, ni na nebu, ni na zemlji...
Líbilo se ti to tam dole v kuchyňce?
Jeste li uživali dole u spremištu?
V lokomotivě je rádio a dole v hale je veřejný telefon.
U lokomotivi je radio, a u salonu govornica.
Koupil jsem ho v solném dole v Kartágu.
Kupio sam ga u rudniku soli u Kartagini.
Proč musí tolik Irů umírat tam dole na jihu když první válka, kterou musíme vyhrát není dole v Dixie, ale právě zde v těchto ulicích!
Zašto da toliko Iraca gine na jugu, kad pravi rat ne treba dobiti u Diksiju, veæ ovde.
Pojedu na jihovýchod sehnat nějakýho mladýho kluka jménem Shaw dole v Martinsville.
Idem na put jugoistoèno odavde da naðem Šona.
Kdyby jste cokoli potřebovali okopírovat, řekněte Kitty dole v recepci.
Ako nešto hoæete da iskopirate, javite se kod Kiti na kraju hodnika.
Řekla jsem jí, že jdu číst Jane Eyre té podivné paní dole v ulici.
Rekla sam baki da idem do Džejn niz ulicu.
Tati, dole v kanalizacích je východ ven... ale musíš mi říct všechno, co víš.
Tata, postoji izlaz u Vodovodu... ali moraš mi reæi sve što znaš.
Hádám, že jsi slyšel o tom co se stalo dole v Juárez?
Vjerovatno si èuo o onome što se dogodilo dolje u Juárez-u?
Byli jsme na tom sílu dole v přístavu.
Popeli smo se danas na onaj silos kod dokova.
Thump ví, žes byla dole v údolí a mluvila s Megan a Arturem.
Дете, Тамп зна да си била у долини, са Меган, и код Малог Артура.
Modli se za vlastní duši, Dante, protože zmrzne navždy se mnou dole v Řece nářku.
Moli se za svoju dušu, Dante, jer će se zarmznuti zauvek u Kokitu pod nama.
Potřebuji tě, Nede... dole v Králově přístavišti, ne tady nahoře, kde nejsi nikomu k užitku.
Потребан си ми, Неде. У Краљевој Луци, а не овде где никоме ниси од користи.
Probudil jsem se v dole v trezoru.
Probudio sam se u sigurnoj sobi.
Vím o vaší práci v komunitě... o tom útočišti pro ženy, které provozujete s otcem Rosem od Svaté Agnes dole v ulici.
Znam za vaš rad u zajednici. Sigurnu kuæu za žene koju vodite sa ocem Roseom iz Sv. Agnes dolje niz ulicu.
Všichni policisté jsou dole v tunelech!
Сви полицајци су доле у тим тунелима.
Je dole v hale, balí se pro svůj nový život.
Upravo je tamo niz taj hodnik i sprema se za novi život.
Ashley se zmínila, že jsi ráno obdržela znepokojivou korespondenci a předpokládám, že to doprovázel svazek černých růží, který jsem našel dole v odpadcích.
Асхлеи сам поменуо да сте примили писмо нару јутрос, и мислим да је био у пратњи гомиле Блацк Росес сам нашао у смећу, испод.
Poskytujeme jedno jídlo během změny, nájemné se odečítají z výplaty, záchod je dole v hale.
Sleduje jedan obrok po smeni, za zakup se oduzima od prve nedeljne plate, toalet je niz hodnik.
Vím o dalších dámách, které očekávají návrat místního hrdinu dole v baru.
Mnogo više odakle je to došlo. Ne mogu da èekaju da vide lokalnu zvezdu u baru.
Sejdi se s námi dole v té tajné jeskyni.
Doði do nas u tajnu peæinu.
Byl jsem dole v přístavu, když odjel spolu s Gannikem a Ciliciány.
Bio sam na dokovima kada je krenuo sa Ganikom i Kilikijancima.
Měl by být dole v kleci s ostatními.
Treba da je dole u kavezu sa ostalima.
Nezajímá mě, jestli se dostaneš do Sydney a propustí tě nebo si podplatíš cestu ven nebo co tam dole v téhle době kurva dělají.
Ne zanima me da li æe te Sidnej pustiti ili æeš se izvuæi napolje ili šta god da ovih dana tamo rade.
Dole v taverně nalévají skvělé skotské pivo.
I dalje poslužuju dobro škotsko pivo u toèionici.
Představte si tu situaci: Je pondělní ráno, jste v kanceláři, chystáte se strávit den v práci, a člověk, se kterým jste se letmo potkali dole v hale, vkráčí přímo do vaší kóje a ukradne vám vaši židli.
Zamislite ovo: ponedeljak je ujutru, vi ste na poslu, pripremate se za radni dan, a lik kojeg znate sa hodnika, iz viđenja vam ulazi u kancelariju i krade stolicu.
Sputnik byl dole v městě - jeho negativ.
Sputnjikov negativ je bio u centru grada.
Kdo byste chtěli vidět více - má kniha je dole v knihkupectví a rád ji
A za one koji žele da vide više, moja knjiga je dole u knjižari.
Můžeme vidět dým z ohňů a další věci v údolí Gangy dole v Indii.
Možemo da vidimo maglu od požara kroz Gangeš dolinu dole u Indiji.
1.4387240409851s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?